Þeir sem koma með ferjunni til Seyðisfjarðar þurfa oft þýðingar á bílaskjölum, vottorðum og umboðum.
Á Austurlandi starfar fjöldi erlendra starfsmanna í iðnaði, sjávarútvegi og ferðaþjónustu. Við aðstoðum bæði fyrirtæki og einstaklinga með þýðingar, apostille og túlkun.
Fyrir íbúa á Seyðisfirði sér Sýslumaðurinn á Austurlandi um notarialgerðir, svo sem vottun undirskrifta og staðfest afrit. Við undirbúum skjölin fyrirfram og sjáum um apostille og löggilta þýðingu í framhaldinu.
Þýðingar á opinberum skjölum með yfirlýsingu, undirskrift og stimpli – fyrir stofnanir, skóla og dómstóla.
Nánar →Alþjóðleg staðfesting á opinberum skjölum fyrir öll aðildarríki Haag-samningsins – íslensk og erlend skjöl.
Nánar →Keðjuvottun skjala fyrir lönd utan Haag-samningsins – ráðuneyti, sendiráð og ræðisskrifstofur.
Nánar →Vottun undirskrifta, yfirlýsinga og skjala fyrir notkun erlendis – á Íslandi og í öðrum löndum.
Nánar →Afrit sem staðfest er að sé samhljóða frumriti – svo þú getir haldið frumritinu þínu.
Nánar →Umboð á réttu tungumáli, vottuð og með apostille – fyrir fasteignir, erfðamál, banka og fyrirtæki.
Nánar →Við sækjum opinber skjöl fyrir þig hjá íslenskum og erlendum yfirvöldum – þýdd og vottuð ef þarf.
Nánar →Túlkar á staðnum, í síma og á fjarfundum – fyrir fundi, heilbrigðisþjónustu, dómstóla og athafnir.
Nánar →Fylltu út formið eða sendu tölvupóst með mynd eða skönnun af skjalinu.
Við förum yfir kröfur viðtökulandsins og sendum þér nákvæmt verð og afhendingartíma.
Þýðing, vottun, apostille eða útvegun – allt í réttri röð.
Rafrænt, með pósti hvert á land sem er eða beint til viðtakanda.
Nei. Þú sendir okkur skjölin rafrænt eða með pósti og við afhendum þau rafrænt, heim til þín á Seyðisfirði eða beint til viðtakanda.
Já. Við útvegum túlka á staðinn á Seyðisfirði og í nágrenni, auk túlkunar í síma og á myndfundi.
Við svörum með tilboði sem hentar þínu máli. Engin skuldbinding.