info@abc-office.eu +33 9 70 44 01 21
Fá tilboð

Notarius publicus – vottun undirskrifta og skjala

Á Íslandi gegna sýslumenn hlutverki notarius publicus. Þeir votta meðal annars undirskriftir, staðfesta afrit og gefa út vottorð sem nota á erlendis. Við undirbúum skjölin, leiðbeinum þér um hvert skref og tryggjum að vottunin uppfylli kröfur viðtökulandsins – ásamt apostille og þýðingu þegar þess þarf.

Hvað vottar notarius publicus?

Undirskriftir á umboðum, samningum og yfirlýsingum, að afrit sé samhljóða frumriti, lífsvottorð vegna erlends lífeyris, eiðsvarnar yfirlýsingar og fleira. Erlendar stofnanir gera oft sérstakar kröfur um orðalag og form – við sjáum til þess að skjalið sé rétt frá upphafi.

Notarial þjónusta erlendis

Þarf skjalið að vera vottað af notarius í öðru landi, til dæmis af pólskum notariusz eða frönskum notaire? Við vinnum með samstarfsaðilum í fjölda landa og getum skipulagt vottunina án þess að þú ferðist.

Allt í einu ferli

Algengt er að skjal þurfi fyrst að semja eða þýða, síðan votta hjá notarius publicus, því næst fá apostille og loks þýða aftur fyrir viðtökulandið. Við samhæfum öll skrefin svo þú fáir eitt fullbúið skjal.

Notarialgerðir sem við aðstoðum við

  • Vottun undirskriftar
  • Staðfest afrit (certified true copy)
  • Lífsvottorð fyrir erlendan lífeyri
  • Eiðsvarnar yfirlýsingar (affidavit)
  • Vottun á umboðum
  • Undirbúningur skjala fyrir apostille

Fáðu tilboð

Allt að 5 skrár, samtals 15 MB. PDF, JPG, PNG, DOC(X), ODT.

Tengd þjónusta

Löggiltar þýðingar

Þýðingar á opinberum skjölum með yfirlýsingu, undirskrift og stimpli – fyrir stofnanir, skóla og dómstóla.

Nánar →

Apostille-vottun

Alþjóðleg staðfesting á opinberum skjölum fyrir öll aðildarríki Haag-samningsins – íslensk og erlend skjöl.

Nánar →

Staðfest afrit

Afrit sem staðfest er að sé samhljóða frumriti – svo þú getir haldið frumritinu þínu.

Nánar →

Umboð

Umboð á réttu tungumáli, vottuð og með apostille – fyrir fasteignir, erfðamál, banka og fyrirtæki.

Nánar →

Svona virkar þetta

  1. Sendu fyrirspurn

    Fylltu út formið eða sendu tölvupóst með mynd eða skönnun af skjalinu.

  2. Fáðu tilboð

    Við förum yfir kröfur viðtökulandsins og sendum þér nákvæmt verð og afhendingartíma.

  3. Við vinnum verkið

    Þýðing, vottun, apostille eða útvegun – allt í réttri röð.

  4. Afhending

    Rafrænt, með pósti hvert á land sem er eða beint til viðtakanda.

Hvar sem er á Íslandi

Við þjónum öllum landshlutum – rafrænt, með pósti og á staðnum.

Algengar spurningar

Þarf ég að mæta sjálf/ur?

Við vottun undirskriftar þarf sá sem undirritar yfirleitt að mæta með gild skilríki. Við undirbúum skjalið þannig að heimsóknin taki sem stystan tíma.

Veitið þið lögfræðiráðgjöf?

Nei, við erum ekki lögmannsstofa. Við sjáum um form, þýðingu og vottun skjala og vísum á samstarfsaðila ef lögfræðiráðgjafar er þörf.

Getið þið útvegað vottun í Póllandi eða Frakklandi?

Já, í gegnum samstarfsaðila okkar í þessum löndum og víðar.

Segðu okkur frá skjalinu þínu

Við svörum með tilboði sem hentar þínu máli. Engin skuldbinding.

Fáðu tilboð án skuldbindingar → info@abc-office.eu +33 9 70 44 01 21