Notarisation in Suðurnes
Notarial acts in Suðurnes are handled by the District Commissioner (Sýslumaðurinn á Suðurnesjum). We prepare your documents, tell you what to bring and take care of the apostille and translation afterwards.
Translation, apostille and interpreting in Suðurnes
Suðurnes has a large international community, not least because of Keflavík International Airport and tourism. We help residents and businesses with translations, certifications and interpreting – fully online or by post.
Services in Suðurnes
Certified translation
Official document translations with a translator's declaration, signature and stamp – accepted by authorities, schools and courts.
Learn more →Apostille
International certification of public documents for all Hague Convention countries – Icelandic and foreign documents.
Learn more →Embassy & consular legalization
Full legalization chain for countries outside the Hague Convention – ministries, embassies and consulates.
Learn more →Notary services
Certification of signatures, declarations and copies for use abroad – in Iceland and in other countries.
Learn more →Certified true copies
Copies certified as identical to the original – so you can keep your original document.
Learn more →Power of attorney
Powers of attorney in the right language, notarised and apostilled – for property, probate, banks and companies.
Learn more →Document retrieval
We obtain official documents for you from Icelandic and foreign authorities – translated and certified if needed.
Learn more →Interpreting
On-site, phone and video interpreters – for meetings, healthcare, courts and ceremonies.
Learn more →How it works
Send a request
Fill in the form or email us a photo or scan of the document.
Get a quote
We check the destination's requirements and send you an exact price and delivery date.
We do the work
Translation, notarisation, apostille or retrieval – all in the right order.
Delivery
Digitally, by post anywhere in Iceland, or straight to the recipient.
Tell us about your document
We'll reply with a quote tailored to your case. No obligation.